Tråd:
Främmande eller gäster?

Skrivet av Lotten_J den 9 jan 2010

Hittade denna länk
http://www.svd.se/kulturnoje/mer/sprakspalt/gaster-kan-vara-helt-frammande_143293.svd

Jag har också grubblat över varför man säger "främmande" Brukar själv säga det men börjar mer och mer säga att vi ska ha gäster på besök.

Där ser man, det är fler som undrar över uttrycket. Kul att du hittade den länken, det var intressant.

Hittade denna länk
http://www.svd.se/kulturnoje/mer/sprakspalt/gaster-kan-vara-helt-frammande_143293.svd

Jag har också grubblat över varför man säger "främmande" Brukar själv säga det men börjar mer och mer säga att vi ska ha gäster på besök.

Det var många år sedan jag hörde ordet det främmande. Så sa vi när jag var barn. Där jag bor så var det många som sa främmat istället.
Gäster låter trevligt kanske för att det är trevligt med gäster

Håller med om att det låter trevligare med ordet gäster, men ibland kan det handla om främmande, i alla fall för den ena parten om man är inne i ett nytt förhålande och den andre partens släkt/vänner kommer på besök för första gången...

Jag har funderat över uttrycket "Vi ska ha/ vi fick främmande!
Ganska underligt eller hur? För inte sjutton bjuder vi eller släpper in främmande människor??? Nej det bör ju heta gäster eller varför inte vänner!!!!