Haha snacka om tålmodighet!!
Jag frågade en persisk kollega, och det låter som att det måste vara Tah-Chin du blev bjuden på. De flesta recept ute på nätet använder kyckling i sina "riskakor" men det är tydligen vanligt att man använder överbliven köttgryta som fyllning också. Googlar man kommer hundratals recept upp, så leta på du bara! Jag provade men fick mest fram recept med kyckling i, men du kan ju bara leta fram ett recept på någon iransk köttgryta och använda det som fyllning.
Hade ju så klart bett kollegan om ett recept men han lagar inte mat, och hans mamma (som lagar fantastisk mat) är bortrest. Men som persiska mammor är, kommer det säkert att dyka upp ett recept när hon kommer tillbaka - i så fall lägger jag upp det här! Lycka till nu du!