Gör så här

1. Mal pepparkornen och korianderfröna till ett fint pulver i en kaffekvarn. Tryck ut uppmjukningsvattnet, om du använder torkad lemon grass. Häll kryddpulvret, tillsammans med samtliga marinadingredienserna, i en mixerburk och kör på högt varv tills allt är mycket välblandat. Skär köttet i 1 x 5 x 1 cm bitar. Trä bitarna på bambupinnar, eller steknålar, på längden. Lägg pinnarna, i ett lager, i en lågkantad form av glas eller emalj. Häll över marinaden. Sätt in i kylskåpet och låt köttet dra i 12 timmar. Vänd pinnarna då och då.Sataysåsen: hetta upp ca 3 msk matolja i en wok på lagom värme. Stek schalottenlökarna och vitlöken under ständig omrörning, tills de får en fin, guldbrun färg. Tillsätt currypastan och stek, under omrörning, tills den börjar dofta. Tillsätt de kvarstående solida ingredienserna och fortsätt att steka i 1 - 2 minuter. Tillsätt tamarind, nam pla, sojan och palmsockret. Tillsätt kokosmjölken 1/2 dl i sänder. Koka på ganska låg värme tills kokosoljan börjar flyta upp - ca 5 - 10 minuter.Att grilla satay: lägg pinnarna på ett väloljat galler och grilla över glödkol, eller i grillen, men alltid så nära värmehärden som möjligt. Grillningen skall ske mycket snabbt - helst högst 5 minuter. Ös bitarna på båda sidor med kokosmjölken under grillningen. Pensla med marinaden på båda sidor ett par gånger, mot slutet av grillningen. Servera så fort som möjligt med en skål sataysås och en skål nam chim taeng gwa (gurksås) vid sidan.Så kallad söt soja (ten men djan på kineskiksa: soy jam på engelska) finns ofta i orientaliska livsmedelsaffärer. Den kan ersättas av en 50/50 blandning på vanlig soja och mörk farin, reducerad på låg värmen i 20 minuter.Köttet kan gärna marineras i ett dygn, och marinaden håller i flera dagar. Sataysåsen håller i ca 1 vecka i kylskåpet och i flera månader i frysen.